Ferry Damens se souvient de cet air...

Ferry Damen
Ferry Damen, chanteur d'AntropomorphiA (photo : Metal Blade)


Ferry Damens, chanteur guitariste et parolier d'AntropomorphiA dont le quatrième album Sermon ov Wrath sort ce 24 Février, se souvient de l'écoute du premier album du groupe Death...

Pas une chanson ne m'a fait autant d'effet que l'album Scream Bloody Gore de Death ne m'en a fait. Un de mes amis avait acheté l'album lors de sa sortie et il nous avait invités moi et notre batteur Marco pour venir l'écouter. Dès le premier morceau j'ai été foutrement possédé par cette musique, du morceau d'ouverture Infernal Death jusqu'à la chute et le cri infernal de possédé de Chuck qui ouvre Baptized in Blood des mélodies d'Evil Dead jusqu'aux choeurs fous de Scream Bloody Gore. Tout cela m'a juste démoli et c'est la principale raison pour laquelle je joue du Death Metal. 
Il est juste de dire que cet album fût le premier pas malveillant vers AntropomorphiA !

Version Originale : 

Ferry Damens, vocalist/guitarist and main songwirter of AntropomorphiA whose fourth album Sermon ov Wrath realeased this February 24 th remembers listening to Death first album...

There's not just one song that ever made such an impression as the impression that the album Scream Bloody Gore from Death made on me. A friend of mine bought this album when it was released and he invited me and our drummer Marco to come and listened to it. From the first track I was fucking possessed by this music from opener Infernal Death to the slide and Chuck's infernal opening scream on Baptized in Blood from the melodies of Evil Dead to the manic chorus of Scream Bloody Gore. It all just blew me away and it is the main reason for me to play Death Metal. 
It's fair to say that this album was the first malicious step torwards AntropomorphiA!





Commentaires